译文
春天还没(mei)有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长(chang)悠(you)悠。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
她走了,在西陵之下(xia),只有风挟雨,呼呼地吹。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠(cui)被里谁与君王同眠?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
2、乃:是
率:率领。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑨造于:到达。
18. 物力:指财物,财富。