译文
明明是一生一世,天作之(zhi)合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精(jing)美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊(a)。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边(bian)疆,为国立功。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
你没看见拼杀在沙场战斗多(duo)惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军(jun)。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
21.相对:相望。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
变色:变了脸色,惊慌失措。
③楼南:一作“楼台”。
⒂旧德:过去的恩惠。
严郑公:即严武,受封郑国公
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
(12)浸:渐。