首页 古诗词 丁督护歌

丁督护歌

宋代 / 黎遵指

病久还甘吏道疏。青桂巾箱时寄药,白纶卧具半抛书。
"秋入江天河汉清,迢迢钟漏出孤城。金波千里别来夜,
燕冷辞华屋,蛩凉恨晓丛。白云高几许,全属采芝翁。"
"寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。
"为郡至公兼至察,古今能有几多人。忧民一似清吟苦,
帝里求名老,空门见性难。吾师无一事,不似在长安。"
伊余乏此相,天与形貌恶。每嗟原宪瘇,常苦齐侯疟。
图书筐簏外,关眼皆賸长。饿隶亦胜无,薄田家所仰。
"三辰至精气,生自苍颉前。粤从有文字,精气铢于绵。
夫君每尚风流事,应为徐妃致此栽。"
昨夜七星潭底见,分明神剑化为龙。"
"江干古渡伤离情,断山零落春潮平。东风料峭客帆远,
"苦吟清漏迢迢极,月过花西尚未眠。
"莫道东南路不赊,思归一步是天涯。林中夜半双台月,
辕门不峻将军令,今日争知细柳营。"


丁督护歌拼音解释:

bing jiu huan gan li dao shu .qing gui jin xiang shi ji yao .bai lun wo ju ban pao shu .
.qiu ru jiang tian he han qing .tiao tiao zhong lou chu gu cheng .jin bo qian li bie lai ye .
yan leng ci hua wu .qiong liang hen xiao cong .bai yun gao ji xu .quan shu cai zhi weng ..
.ji ji han guan suo wei kai .tian wen che ma chu qin lai .
.wei jun zhi gong jian zhi cha .gu jin neng you ji duo ren .you min yi si qing yin ku .
di li qiu ming lao .kong men jian xing nan .wu shi wu yi shi .bu si zai chang an ..
yi yu fa ci xiang .tian yu xing mao e .mei jie yuan xian zhong .chang ku qi hou nue .
tu shu kuang lu wai .guan yan jie sheng chang .e li yi sheng wu .bao tian jia suo yang .
.san chen zhi jing qi .sheng zi cang jie qian .yue cong you wen zi .jing qi zhu yu mian .
fu jun mei shang feng liu shi .ying wei xu fei zhi ci zai ..
zuo ye qi xing tan di jian .fen ming shen jian hua wei long ..
.jiang gan gu du shang li qing .duan shan ling luo chun chao ping .dong feng liao qiao ke fan yuan .
.ku yin qing lou tiao tiao ji .yue guo hua xi shang wei mian .
.mo dao dong nan lu bu she .si gui yi bu shi tian ya .lin zhong ye ban shuang tai yue .
yuan men bu jun jiang jun ling .jin ri zheng zhi xi liu ying ..

译文及注释

译文
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
  学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人(ren)结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之(zhi)愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法(fa)制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和(he)之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
地头吃饭声音响。
春衫穿破了谁给我补(bu)缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
  至于(yu)秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许(xu)由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
冬天到了,白天的时间就越来越短;

注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑽是:这。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。

赏析

  第三(di san)句选择了典型事物具体生动地勾勒了一幅壮美的画面。诗人抓住秋天“一鹤凌云”,这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。一个“排”字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以“鹤”自喻,也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。这幅画面是对“秋日胜春朝”的生动注脚。第四句紧接上句直接抒写自己的感受,看到这一壮美的情境作者心中那激荡澎湃的诗情勃发出来,也像白鹤凌空一样,直冲云霄了。字里行间作者那乐观的情怀,昂扬的斗志国安呼之欲出。如果说,上句侧重写秋的“形美”,那么这句则突出秋的“神韵”,使“秋日胜春朝”的观点表现得更鲜明,更有力度。
  总之,《《归田赋》张衡 古诗》已很不同于先前的汉大赋了,它已开始由叙事大赋转入抒情小赋,风格上也不再追求气势的铺排、辞藻的堆砌,而类似于四六句骈文,开了骈赋的先河。《《归田赋》张衡 古诗》在我国文学史上占有重要的地位,是千百年来为人们所传诵的优秀(you xiu)篇章。
  诗人写到“尝”字为止,以下的事情,就要由读者去补充了。这样反觉余味无穷,体裁的限制转化为表达的优长。由于诗人善于描写特定情境下的特定心理,寥寥几笔便勾出了一个栩栩如生的慧黠的新嫁娘的形象,生活气息非常浓厚。
  那哀哀弦歌于高处的“歌者”是谁,诗人既在楼下,当然无从得见;对于读者来说,便始终是一个未揭之谜。不过有一点是清楚的:诗中将其比为“杞梁妻”,自必是一位女子。这女子大约全不知晓,此刻楼下正有一位寻声而来、伫听已久的诗人在。她只是铮铮地弹着,让不(rang bu)尽的悲哀在琴声倾泻:“清商随风发,中曲正徘徊。”“商”声清切而“多伤”,当其随风飘发之际,听去该是无限凄凉。这悲弦奏到“中曲”,便渐渐舒徐迟回,大约正如白居易《琵琶行》所描述的,已到了“幽咽泉流水下滩”、“冰泉冷涩弦凝绝”之境。接着是铿然“一弹”,琴歌顿歇,只听到声声叹息,从高高的楼窗传出。“一弹再三叹,慷慨有余哀”:在这阵阵的叹息声中,正有几多压抑难伸的慷慨之情,追着消散而逝的琴韵回旋!这四句着力描摹琴声,全从听者耳中写出。但“摹写声音,正摹写其人也”。
  此诗意在“感叹”孔子的际遇。全诗以疑问入笔,表现出作者于孔子神像前谦恭行礼,心中感慨万千(wan qian),口内喃喃自语的情状。作者着笔于“叹”“嗟”“伤”“怨”,写出了对己对孔子虽“叹”实“赞”之情,立意集于以“叹”代“赞”,既表达了自己对孔子一生郁郁不得志的叹息之情,又赞扬了孔子“明知其不可为而为之”的超凡脱俗的用世精神,发人深省。
  这首诗的另外一个突出特点是采用了象征、暗示的手法。用行遇“樗”“蓫”“葍”等恶木劣菜象征自己嫁给恶人,并以之起兴,暗示自己为人所弃的痛苦心情,融情于景,情景交织。
  在中国古代诗歌的发展中,古体先于律体。但是,律体的盛行对于古诗的写作也不无影响。例如李白的这首五古,全诗八句,中间四句虽然不是工整的对仗,但其中部分词语的对仗以及整个的格式,却可以见到律诗的痕迹。这种散中有对、古中有律的章法和句式,更好地抒发了诗人纯真而深沉的感情,也使得全诗具有一种自然而凝重的风格。
  这首诗没有对幽州台作一字描写,而只是登台的感慨,却成为千古名篇。诗篇风格明朗刚健,是具有“汉魏风骨”的唐代诗歌的先驱之作,对扫除齐梁浮艳纤弱的形式主义诗风具有拓疆开路之功。在艺术上,其意境雄浑,视野开阔,使得诗人的自我形象更加鲜亮感人。全诗语言奔放,富有感染力,虽然只有短短四句,却在人们面前展现了一幅境界雄浑,浩瀚空旷的艺术画面。诗的前三句粗笔勾勒,以浩茫宽广的宇宙天地和沧桑易变的古今人事作为深邃、壮美的背景加以衬托。第四句饱蘸感情,凌空一笔,使抒情主人公——诗人慷慨悲壮的自我形象站到了画面的主位上,画面顿时神韵飞动,光彩照人。从结构脉络上说,前两句是俯仰古今,写出时间的绵长;第三句登楼眺望,写空间的辽阔无限;第四句写诗人孤单悲苦的心绪。这样前后相互映照,格外动人。
  两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。诗的一开头就点明了诗人李白与朋友喝酒的地点——山中。对李白来说,山中是“别有天地非人间”的所在。盛开的“山花”更加增添了两人喝酒的气氛。此情此境,称心如意,就“一杯一杯复一杯”开怀畅饮。一杯一杯复一杯,接连重复三次“一杯”,不但写饮酒之多,而且写快乐的程度。
  《贞一斋诗说》说:“咏史诗不必凿凿指事实,看古人名作可见。”刘禹锡这首诗就是这样,首联从题前摇曳而来,尾联从题后迤逦而去。前两联只点出与六朝有关的金陵名胜古迹,以暗示千古兴亡之所由,而不是为了追怀一朝、一帝、一事、一物。至后两联则通过议论和感慨借古讽今,揭示出全诗主旨。这种手法,用在咏史诗、怀古诗中是颇为高明的。
  “官柳萧疏,甚尚挂、微微残照”——继续写近景。与上文“乱叶”相补充,更展示出秋景之凄凉。“写秋景凄凉,如闻商音羽奏”,更着以“官柳萧疏”、“微微残照”,与村渡所构成的荒凉、凄清、黯淡的意境,对于羁旅行役之人是一种什么样的感受呢?秋声秋色,秋气肃杀,不道斜阳映柳,却道柳挂残阳,又照应“向晚”,想象奇特,出语自然奇异。更增羁旅之愁、迟暮之感。“微微”二字,体物尤工。
  历来写宫怨的诗大多不着“春”字,即使是写春宫之怨的,也没有一首能像杜荀鹤这首那样传神地把“春”与“宫怨”密合无间地表现出来。
  以上两句从远一直写到近,写春风能使皇帝的仪仗显得更为显赫。可以试想,这样长长的仪仗队在春风中飘拂着前进,与在夏日无风的蔫搭搭地前进,则这有风与无风的气象是完全不同的。
  “南山截竹为觱篥”,先点出乐器的原材料,“此乐本自龟兹出”说明乐器的出处。两句从来源写起,用笔质朴无华、选用入声韵,与琴歌、胡笳歌起笔相(bi xiang)同,这是李颀的特点,写音乐的诗,总是以板鼓开场。接下来转入低微的四支韵,写觱篥的流传,吹奏者及其音乐效果,“流传汉地曲转奇,凉州胡人(指安万善)为我吹,旁邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂”,写出乐曲美妙动听,有很强的感染力量,人们都被深深地感动了。下文忽然提高音节,用高而沉的上声韵一转,说人们只懂得一般地听听而不能欣赏乐声的美妙,以致于安万善所奏觱篥仍然不免寥落之感,独来独往于暴风之中。“长飙风中自来往”这一句中的“自”字,着力尤重。行文至此,忽然咽住不说下去,而转入流利的十一尤韵描摹觱篥的各种声音了。觱篥之声,有的如寒风吹树,飕飗作声;树中又分阔叶落叶的枯桑,细叶长绿的老柏,其声自有区别,用笔极细。有的如凤生九子,各发雏音,有的如龙吟,有的如虎啸,有的还如百道飞泉和秋天的各种声响交织在一起。四句正面描摹变化多端的觱篥之声。接下来仍以生动形象的比拟来写变调。先一变沉着,后一变热闹。沉着的以《渔阳掺》鼓来相比,恍如沙尘满天,云黄日暗,用的是往下咽的声音;热闹的以《杨柳枝》曲来相比,恍如春日皇家的上林苑中,百花齐放,用的是生气盎然的十一真韵。接着,诗人忽然从声音的陶醉之中,回到了现实世界。杨柳繁花是青春景象,而此时却不是这个季节。“岁夜”二字点出这时正是除夕,而且不是做梦,清清楚楚是在明烛高堂,于是诗人产生了“浮生若梦,为欢几何”的想法:尽情地欣赏罢。“美酒一杯声一曲”,写出诗人对音乐的喜爱,与上文伏笔“世人解听不解赏”一句呼应,显出诗人与“世人”的不同,于是安万善就不必有长飙风中踽踽凉凉自来往的感慨了。由于末了这两句话是写“汲汲顾影,惟日不足”的心情,所以又选用了短促的入声韵,仍以板鼓收场,前后相应,见出诗人的着意安排。
  在《《周颂·访落》佚名 古诗》中,周成王诉说自己年幼,缺少治国经验,请求诸侯辅助,既陈实情,又表诚意。当然,只有这些是远远不够的,对于诸侯,更需要的是施以震慑。诗中两提周武王(“昭考”“皇考”),两提遵循武王之道,震慑即由此施出。
  第二首写歌妓中有人偶然被皇帝看中而极度受宠。其得幸的原因和赵飞燕完全相同,故以赵飞燕比之。前四句为比兴,以景物环境烘托宫女歌妓之美。首二室外花木,暗示美人嫩、白、香。三四殿内鸟雀,暗示善舞能言。五六句写选妓征歌。七八句写歌妓因能歌善舞而宠荣至极。此首前三联对偶。
  这两句意思是:在这个世界上乐是一个人毕生所追求的,那为什么不去痛快的了一次呢。

创作背景

  唐代以科举取士,科举制度的选才标准不是家庭出身,也不是一般的道德素养,而是个人才能,特别是文学才能。这样一种制度以及由此带来的解放的社会氛围,使得广大士人从门阀制度和皇权威严的束缚中获得了一定程度的解放:不再依靠门第,只要通过个人努力参加科举考试,就可以改变自己的生活,实现自己的人生理想,包括远大的政治理想和现实的生活乐趣,从一定意义上说,命运掌握在自己手中。这种制度培育了对个人价值的重视、个性的张扬以及自信的心态,形成了唐诗中集中表现出来的昂扬进取的心态。另外,士人在准备科举考试以及做官的过程中,漫游、交友,广泛接触了社会,确实扩展了视野,丰富了见闻,而且唐代相对稳定的社会环境、相对繁荣的经济生活,使得他们可以享受着生活的种种乐趣。传奇之内容正反映了进士这个社会阶层的生活和愿望。典型的传奇小说故事大多是在主人公考中进士前后所发生的,其主要人物大多和作家属于同一社会阶层。例如,《《柳毅传》李朝威 古诗》就是在柳毅在考试失败落第回家途中发生。唐传奇典型的爱情婚姻题材最能表现进士群体浪漫、自由的精神生活与世俗生活,众所周知,这正是中唐时期进士风流生活作风的写真,是当时放浪社会风尚的反映。所以,汪辟疆说:“唐代文学,诗歌小说,并推奇作。稽其起原,盖二者并与贡举为依伏也。”

  

黎遵指( 宋代 )

收录诗词 (6437)
简 介

黎遵指 黎遵指(一五八八—一六四二),一作尊指,字是因,号哲求。归善人。明神宗万历四十三年(一六一五)举人。明思宗崇祯四年(一六三一)任德庆州学正。擢邵武,以严介忤时,挂议去。崇祯十五年(一六四二)复以边材荐,以母老辞,旋卒,年五十四。清雍正《归善县志》卷一七、清光绪《德庆广州志》卷九有传。

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗 / 宰父丽容

"客处偷闲未是闲,石楠虽好懒频攀。
用却春风力几多,微霜逼迫何容易。"
敲门若我访,倒屣欣逢迎。胡饼蒸甚熟,貊盘举尤轻。
"冻醪初漉嫩如春,轻蚁漂漂杂蕊尘。
"南朝徐庾流,洛下忆同游。酒采闲坊菊,山登远寺楼。
不待群芳应有意,等闲桃杏即争红。"
高节雄才向何处,夜阑空锁满池星。"
若解闻韶知肉味,朝歌欲到肯回头。"


蝶恋花·越女采莲秋水畔 / 达甲子

"神存富贵,始轻黄金。浓尽必枯,浅者屡深。
"雨涤烟锄伛偻赍,绀牙红甲两三畦。药名却笑桐君少,
"乘春来到陇山西,隗氏城荒碧草齐。
"飞泉溅禅石,瓶注亦生苔。海上山不浅,天边人自来。
素绠丝不短,越罂腹甚便。汲时月液动,担处玉浆旋。
岑牟单绞何曾着,莫道猖狂似祢衡。"
九州多事竟难防。已闻旰食思真将,会待畋游致假王。
咫尺不能知浅深。但有片云生海口,终无明月在潭心。


酒泉子·无题 / 宦乙酉

"晚挂溪上网,映空如雾縠.闲来发其机,旋旋沈平绿。
一去龙门侧,千年凤影移。空馀剪圭处,无复在孙枝。
京洛思归展画图。蜀酝天寒留客醉,陇禽山晓隔帘唿。
月里笙歌炀帝归。江蹙海门帆散去,地吞淮口树相依。
"俯仰不能去,如逢旧友同。曾因春雪散,见在华山中。
伊予不战不耕人,敢怨烝黎无糁粒。不然受性圆如规,
"云鬟枕落困春泥,玉郎为碾瑟瑟尘。闲教鹦鹉啄窗响,
"拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。


佳人 / 司空慧君

辽阳音信近来稀,纵有虚传逼节归。
即应新燕不归来。入门缭绕穿荒竹,坐石逡巡染绿苔。
谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"
转觉功宜倍,兼令住更坚。都忘春暂醉,少省夜曾眠。
秾艳三千临粉镜,独悲掩面李夫人。
"青苍河一隅,气状杳难图。卓杰三峰出,高奇四岳无。
岁月已如此,寇戎犹未平。儿童不谙事,歌吹待天明。"
莫为爱诗偏念我,访君多得醉中还。"


浣溪沙·霜落千林木叶丹 / 司马子

"翠叶才分细细枝,清阴犹未上阶墀。蕙兰虽许相依日,
拂岸烟岚忆钓矶。公道甚平才自薄,丹霄好上力犹微。
武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。"
列岫横秦断,长河极塞空。斜阳越乡思,天末见归鸿。"
"故人不见五春风,异地相逢岳影中。旧业久抛耕钓侣,
玉皇欲着红龙衮,亲唤金妃下手裁。
"秋萤一点雨中飞,独立黄昏思所知。三岛路遥身汩没,
"急景递衰老,此经谁养真。松留千载鹤,碑隔六朝人。


同州端午 / 宗政戊午

"秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。
"鲁公城阙已丘墟,荒草无由认玉除。
幡条玉龙扣,殿角金虬舞。释子厌楼台,生人露风雨。
莫道神仙难顿学,嵇生自是不遭逢。"
"绣毂寻芳许史家,独将羁事达江沙。十年辛苦一枝桂,
流言应未息,直道竟难通。徒遣相思者,悲歌向暮空。"
"晓祭瑶斋夜扣钟,鳌头风起浪重重。人间直有仙桃种,
闲云低覆草,片水静涵空。方见洋源牧,心侔造化功。"


好事近·夕景 / 汗恨玉

胸中纵有销兵术,欲向何门说是非。"
借问景阳台下客,谢家谁更卧东山。"
恐孤食恩地,昼夜心不遑。仲夏天气热,鬓须忽成霜。
泪珠不可收,虫丝不可织。知君绿桑下,更有新相识。"
寂历秋怀动,萧条夏思残。久贫空酒库,多病束鱼竿。
秉筹先独立,持法称高标。旌旆临危堞,金丝发丽谯。
"柳疏桐下晚窗明,只有微风为折酲。
月落金鸡一声后,不知谁悔醉如泥。"


临江仙·和子珍 / 中乙巳

"昔人怀感处,此地倍魂消。四海经摇落,三吴正寂寥。
思非水灵怒,即是饥龙擘。怯慑不敢前,荷襟汗沾霢.
砺缺知矛利,磨瑕见璧瑛。道源疏滴沥,儒肆售精诚。
"偶避蝉声来隙地,忽随鸿影入辽天。
"梁王雪里有深知,偶别家乡隔路岐。官品共传胜曩日,
"浩荡东风里,裴回无所亲。危城三面水,古树一边春。
他时若寄相思泪,红粉痕应伴紫泥。"
"鹿亭岩下置,时领白麛过。草细眠应久,泉香饮自多。


采桑子·宝钗楼上妆梳晚 / 劳癸

撩乱一场人更恨,春风谁道胜轻飙。"
"路入高阳感郦生,逢时长揖便论兵。
惊闻远客访良夜,扶病起坐纶巾欹。清谈白纻思悄悄,
"古甓团团藓花碧,鼎渫寒泉深百尺。江南戴白尽能言,
麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头。
学剑虽无术,吟诗似有魔。已贫甘事晚,临老爱闲多。
莫言马上得天下,自古英雄尽解诗。"
一写落第文,一家欢复嬉。朝食有麦饘,晨起有布衣。


菩萨蛮·平林漠漠烟如织 / 敛壬子

南亭宴罢笙歌散,回首烟波路渺茫。"
因思清泠汲,凿彼岝峉巅。五色既炼矣,一勺方铿然。
"新建阿房壁未干,沛公兵已入长安。
"就枕忽不寐,孤怀兴叹初。南谯收旧历,上苑绝来书。
校猎秋雕掠草轻。秦将力随胡马竭,蕃河流入汉家清。
"金蕊霞英叠彩香,初疑少女出兰房。
名宦成何报,清眸未纵赊。临邛梦来往,雨雪满褒斜。"
罢郎东出守,半路得浮舟。大旆行当夏,桐江到未秋。