译文
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
曲终人(ren)去,宛如飞云飘逸,只(zhi)留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征(zheng)收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖(wa)石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条(tiao)腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
送来一阵细碎鸟鸣。
可是贼心难料,致使官军溃败。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
可怜庭院中的石榴树,
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
丑奴儿:词牌名。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
察:考察和推举