译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才(cai)华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
魂魄归来吧!
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎(zen)不心旷又神怡。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
其二
注释
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
凉:凉气。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。