译文
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去(qu)。
桑树枯萎知道天风已到(dao),海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
这愁苦的日(ri)子真不堪忍受,我远远地(di)思念戍守边疆的你。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互(hu)相替代轮流上。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与(yu)容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
近日门(men)前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
284、何所:何处。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑤拦:阻拦,阻挡。
④燕尾:旗上的飘带;
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。