译文
啊,处处都寻见
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
大气一团迷蒙无(wu)物,凭什么将它识别认清?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
长满绿苔的梅花树枝重重叠(die)叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之(zhi)间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情(qing),你我相逢时(shi)却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增(zeng)添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这(zhe)一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
②收:结束。停止。
⑥那堪:怎么能忍受。
31.负:倚仗。
闻:听说
阴符:兵书。