译文
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
你骑着竹马过来,我们一(yi)起绕着井栏,互掷青梅为戏。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
从井底用(yong)丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听(ting)使唤。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡(hu)人安万善为我奏吹。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
注释
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
(9)才人:宫中的女官。
⑦豫:安乐。
止:停留
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。