译文
无边无际的树木萧萧地(di)飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
我独自在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
有一(yi)天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
湘(xiang)君降落在北洲之(zhi)上,极目远眺啊使我惆怅。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
哪家的游子今(jin)晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
胡无兵将可侵,中国自然和平(ping)昌盛。
采莲女的罗裙(qun)绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
重叶梅 (2张)
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。