译文
桐(tong)城姚鼐记述。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东(dong)吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里(li)如猛虎。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
频(pin)繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思(si),见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独(du)无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
一年年过去,白头发不断添新,
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。