译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
扶桑(sang)西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
战马思念边(bian)草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落(luo)》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
⑸争如:怎如、倒不如。
[8]一何:多么。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
8.襄公:
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。