译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击(ji)如同对投。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳(fang)因而满怀喜悦。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
寒山转变得格(ge)外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美(mei)酒却无人劝酒把盏(zhan),纵然醉了也无人照管。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
祖居少陵的野老(杜甫自称(cheng))无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
30、乃:才。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。