译文
西(xi)王母亲手把持着天地的门户,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
公子家的花种满(man)了整个(ge)花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来(lai)。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
临近(jin)清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
西楼:泛指欢宴之所。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。