译文
可是时运(yun)不佳,长期漂泊五湖四海。
经过千里(li)跋涉到(dao)了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
笔墨收起了,很久不动用。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
才相(xiang)逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
俏丽的容颜美妙的体态,在(zai)洞房中不断地来来往往。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
万古都有这景象。
连皇帝也(ye)躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
(24)傥:同“倘”。
倦:疲倦。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑵踊:往上跳。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”