译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
北方边关战事又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
蜡烛(zhu)在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上(shang)灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
鸳鸯枕头在竹席上相互(hu)倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
脱(tuo)下头巾挂(gua)在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
泰山顶上夏云嵯峨(e),山上有(you)山,好像是东海白浪连天涌。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
②花骢:骏马。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
56.噭(jiào):鸟鸣。
(56)暝(míng):合眼入睡。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”