译文
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
日中三足,使它脚残;
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代(dai)功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这(zhe)就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见(jian)识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成(cheng)为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
长安(an)虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
而已:罢了。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
习,熟悉。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。