译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
等待千年才等到与你(ni)相遇,你又为何独自前(qian)往?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户(hu)人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
燕子衔(xian)来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
千对农人在耕地,
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧(jiu)人悲哭?!”
奸(jian)臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷(qiong)困失意的原宪。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
8.突怒:形容石头突出隆起。
⑵君子:指李白。
⒂若云浮:言疾速。
⑽分付:交托。