译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚(wan)归时的歌声。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行船。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
天(tian)上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点(dian)缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响(xiang)空寂的树林。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
注释
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
暗飞:黑暗中飞行。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。