译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座(zuo)城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你巨灵一(yi)般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
先施威严后行仁政,政治清廉既(ji)美好又光明。
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
坐在旅店里(li)感叹你我漂泊不定的人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭(bian)猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。