译文
何况一(yi)个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
西方一片流沙到(dao)处都是,无边无际渺渺茫茫。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻(qing)移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我提着(zhuo)一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
溪云突起红日落在寺(si)阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
4.行舟:表示友人将从水路离去。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(6)华颠:白头。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
(21)乃:于是。