译文
一百辆车换一条狗,交易不(bu)成反失禄米。
结交朋友的(de)离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
别了故地的艳姬美女(nv),丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎(tuo)英雄志,苍老少年情!
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马(ma)匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
3.主:守、持有。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。