译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如(ru)同明星。
您看这个要害的地方,狭窄到(dao)只能一辆车子通过。
登高远望天地间壮观景象,
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终(zhong)究难以完成。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
可是今夜的新月在那树梢上仰(yang)卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便(bian)是这夜晚。什么东西最关系到人(ren)的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片(pian)碧绿的庄稼。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
[39]暴:猛兽。
寒食:寒食节。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。