译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
生在天(tian)地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
只要是读(du)书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几(ji)遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看(kan),心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可秋(qiu)风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙(que)门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(18)忧虞:忧虑。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
72非…则…:不是…就是…。
(1)子卿:苏武字。
零落:漂泊落魄。