译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
不等她说完,我赶紧(jin)策马离去,不忍再听这伤心的语言。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中(zhong)秋将至(zhi)的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面(mian)上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知(zhi)如何道出,与君分享。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
昨晚不知院(yuan)外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很(hen)狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从(cong)南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
注释
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。