译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖(ya),云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王(wang)夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵(ling)岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离(li)散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
有酒不饮怎对得天上明月?
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
酿造清酒与甜酒,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
不是今年才这样,
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
(11)门官:国君的卫士。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑤两眉:代指所思恋之人。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。