译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
江水缓缓流动,和我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自(zi)在。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(jun)(东岳大帝的女(nv)儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就(jiu)在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
信陵君为侯嬴驾车过(guo)市访友,执辔愈恭颜色愈和。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡(hu)人战马骑。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
[22]栋:指亭梁。
⑺震泽:太湖。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。