译文
伤(shang)心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的(de)地(di)方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两(liang)行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追(zhui)逐飞虫碰着了人。其四
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
有酒不饮怎对得(de)天上明月?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
[14]砾(lì):碎石。
73.便娟:轻盈美好的样子。