译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人(ren)唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮(pi)坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开(kai)口唱和一曲充(chong)满相(xiang)思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
手拿宝剑,平定万里江山;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
行:一作“游”。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。