译文
纤秀的(de)弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐(le)的事自我欣赏自我陶醉(zui)。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽(jin)。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦(lun),形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
君子:这里指道德上有修养的人。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
25.谢:辞谢,拒绝。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。