译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望(wang),天(tian)空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里(li)应该是我离开的京都长安。
手攀松桂,触云而行,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候(hou)从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥(yao)远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
其二
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
29.役夫:行役的人。
25.取:得,生。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。