译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
战(zhan)国七雄的(de)(de)胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
然后散向(xiang)人间,弄得满天花飞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。