译文
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
云(yun)化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘(lian)帷帐。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼(yu)在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
奔跑的狐狸忙着赶回自(zi)己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
如果光阴不能停留(liu),像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。