译文
虎豹吼叫啊群(qun)猿悲啼,登山升树啊王孙隐居(ju)在这里。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年(nian)老色衰。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
到如今年纪老没了筋力,
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
静静的深夜四周没有相邻,居住(zhu)在荒野因为家中清贫。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑(xiao)。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢(chao),小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
叠是数气:这些气加在一起。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑵吴:指江苏一带。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”