译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
鬓发是一(yi)天比一天增加了银白,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这(zhe)片片落花。
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远(yuan)山一般缠绵婉转。
经过千里跋涉到了家(jia)(jia)门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
③幄:帐。
及:等到。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
牵强暗记:勉强默背大意。