译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下(xia)长吃素食,采摘路葵佐餐。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回(hui)去了,在这里到(dao)处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
玄宗出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑵宦游人:离家作官的人。
烈风:大而猛的风。休:停息。
[21]盖:伞。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑩仓卒:仓促。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。