译文
关西老将惯于辛苦(ku)征(zheng)战,年(nian)已老大仍然转战不休!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月(yue)宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
①西江月:词牌名。
仇雠:仇敌。
精华:月亮的光华。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
极:穷尽。
10、惟:只有。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。