译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生(sheng)疏。
照镜就着迷,总是忘织布。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去(qu)(qu)雕饰。
伤心望见颍河,已(yi)经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
犹带初情的谈谈春阴。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
(14)器:器重、重视。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑦权奇:奇特不凡。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。