译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神(shen)。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来(lai)报效君主。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭(shi)净朝簪等待唐复兴。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊(a)。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献(xian)出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸(xiong)中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
画为灰尘蚀,真义已难明。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
今日生离死别,对泣默然无声;
大自然早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开放。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
装满一肚子诗书,博古通今。
魂啊回来吧!
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
衾(qīn钦):被子。