译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
入夜后小巷里一片岑(cen)寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她(ta)愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
妇女温柔又娇媚,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看(kan)繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而(er)更添感伤惆怅。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短(duan)暂的。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。