译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
有兄弟却都分散了,没有家无(wu)法探问生死。
一半作御马障泥一半作船帆。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现(xian)吗?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水(shui)在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾(wu),就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
4.食:吃。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
11.诘:责问。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。