译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里(li)。
魂啊回来(lai)吧!
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗(chuang)户遥望远在边关的我(wo)而没有睡觉。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
在历史长河中,暂时的成败不算什么(me),最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”