译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的(de)结绮临春最豪奢。
我已经很衰老了。平(ping)生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
天近拂晓,东风微拂,向(xiang)远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野(ye)弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
注释
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑹入骨:犹刺骨。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。