译文
战(zhan)场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
其一
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘(lian)里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
昨(zuo)夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从(cong)梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往(wang)事的回忆。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
⑤润:湿
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
29、倒掷:倾倒。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
陶然:形容闲适欢乐的样子。