译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
明明是一生(sheng)一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
⑥祥:祥瑞。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
子其民,视民如子。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。