译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
说(shuo):“回家吗?”
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王(wang)的池塘边结根。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为(wei)我(wo)送行,又是盼我早日归来(lai)。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分(fen)离。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
依旧是秦汉时(shi)期的明月和边关,守边御敌鏖战(zhan)万里征人未回还。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
但(dan)人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。