译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄(xiong)的(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
小雨初停云消散,夕阳照庭院(yuan)。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏(huai);在这春风乍起(qi)的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
陈迹:陈旧的东西。
18、兵:兵器。
⑷数阕:几首。阕,首。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
15、耳:罢了
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。