译文
长夜里,虽然放下了(liao)帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无(wu)情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和(he)陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
堤上踏青赏春的游(you)人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
还有其他无数类似的伤心惨事,
无数的春笋生满竹林(lin),不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二(er)份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
忽然听说海上有一座(zuo)被白云围绕的仙山。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
步骑随从分列两旁。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
诵:背诵。
⑷韶光:美好时光。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
225、帅:率领。