译文
我惆怅(chang)地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它(ta)又是从哪里飞来的呢?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代(dai)名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望(wang),但见边月西沉(chen),寒云滚滚。
这(zhe)里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
注释
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
(24)正阳:六气中夏时之气。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。