译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
给我驾车啊用飞(fei)龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路右偏僻处。那君子(zi)啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
渡过沅水湘水向南(nan)走去,我要对虞舜把道理讲清:
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
魏国太(tai)子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只(zhi)能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将(jiang)失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
8.或:有人。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
[56]委:弃置。穷:尽。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
17.见:谒见,拜见。