译文
“别人家(jia)只希望富贵,我情愿和(he)你吃粥。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
夏桀殷纣多么狂(kuang)妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被(bei)子。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
一年俸(feng)禄有三百石,到了年底还有余粮。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺(chi)身躯。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
137.极:尽,看透的意思。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
2.减却春:减掉春色。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑻旸(yáng):光明。